Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00004
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00004 |
| Hrob číslo | 004 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1844 |
| Dat. úmrtí rok do | 5604 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | HIndel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Kovanice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מרת
הינדל אשת כה יוסף קליין
מקאוואניטץ אח* מנשים
ביוהל תבורך הלכה לעולמא
דקשוט ביום ג כח מנחם
שנת תרד לפרת קטןכ
מנשמתה תהי צרורה
בצרור החיים
האשה החשובה מרת
הינדל אשת כה יוסף קליין
מקאוואניטץ אח* מנשים
ביוהל תבורך הלכה לעולמא
דקשוט ביום ג כח מנחם
שנת תרד לפרת קטןכ
מנשמתה תהי צרורה
בצרור החיים
Transkripce
paní
Hindl Klein
choť pana Josefa z Kovanic
gimel 28. av 5604 (13, srpna 1844)
Hindl Klein
choť pana Josefa z Kovanic
gimel 28. av 5604 (13, srpna 1844)