Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00203
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00203 |
| Hrob číslo | 203 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1890 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 30 |
| Příjmení | Kleiner |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Patřín (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | Vondráček J. - Nymburk |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
רק בגרמנית
Transkripce
Hier ruht
Anna
Kleiner
in Patřin
gestorben am (=) 1890
in ihrem (=) Lebensjahre
Friede ihrer Asche
---------- J. Vondráček v Nymburce --oo
Gd. Josef, Kaufmann in Patřin (30)
umírá 21. viii. 1890
Anna
Kleiner
in Patřin
gestorben am (=) 1890
in ihrem (=) Lebensjahre
Friede ihrer Asche
---------- J. Vondráček v Nymburce --oo
Gd. Josef, Kaufmann in Patřin (30)
umírá 21. viii. 1890