Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00238
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00238 |
| Hrob číslo | 238 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5657 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Košerák |
| Jméno | Pavlína / Golda |
| Jméno otce | Isak |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Vrb. Lhot 38 |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Havlíček Karel - Poděbrady |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פט
הבתולה מ גאלדה קאשעראק
מתה בימי נעריה ביום ד
א*דרח חשון שנת תרנז לפק
תנצבה
צ*כית
==
פט
הבתולה מ גאלדה קאשעראק
מתה בימי נעריה ביום ד
א*דרח חשון שנת תרנז לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá sl.
Pavlína
Košeráková
Zesnula ve Lhotě
Vrbové 7. října 1896
v máji svého věku .
Spi sladce !
==
*ha-betula
Golde
dalet* novoluní chešvan 5657
----------- K. Havlíček, Poděbrady --oo
Td. Handelsmannes Isak in Vrbová Lhota 38
Pavlína
Košeráková
Zesnula ve Lhotě
Vrbové 7. října 1896
v máji svého věku .
Spi sladce !
==
*ha-betula
Golde
dalet* novoluní chešvan 5657
----------- K. Havlíček, Poděbrady --oo
Td. Handelsmannes Isak in Vrbová Lhota 38
