Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00241
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00241 |
| Hrob číslo | 241 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1938 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1867 |
| Příjmení | Ellbogen |
| Jméno | Aloisie |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Přítočno (mm) |
| Druh kamene | sklo v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
Zde odpočívá
Aloisie
Elbogenová
narozena ** zemřela
11. i. 1867 ** 3. i. 1938
ve Velkém Přítočně ** v Praze
**
Šla sama životem, neznala jeho smích
jen touhu úpornou zřít štěstí dítek svých
To příní jediné plnilo její hruď
byl život těžký Ti, země pak lehkou buď
Aloisie
Elbogenová
narozena ** zemřela
11. i. 1867 ** 3. i. 1938
ve Velkém Přítočně ** v Praze
**
Šla sama životem, neznala jeho smích
jen touhu úpornou zřít štěstí dítek svých
To příní jediné plnilo její hruď
byl život těžký Ti, země pak lehkou buď
