Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-002556
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-002556 |
| Hrob číslo | 255 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1899 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Franz |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Sadská (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
בה דויד בה אשה
==
צ*כית
בה דויד בה אשה
==
צ*כית
Transkripce
(hebrejsky - nepřesně : Savid ben Ašer)
**
Zde odpočívá
Franz
Steiner
ze Sadské
nar. 1. září 1899
zemř. 23. ledna 1905**
Neplač otče máti
že musím zde sám spáti
přijde čas
že se sejdem zas
---- pm ----
**
Zde odpočívá
Franz
Steiner
ze Sadské
nar. 1. září 1899
zemř. 23. ledna 1905**
Neplač otče máti
že musím zde sám spáti
přijde čas
že se sejdem zas
---- pm ----