Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00323
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00323 |
| Hrob číslo | 280-n1 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 4 |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Otilie |
| Jméno otce | Pollak (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Nymburk (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פגימות
Transkripce
Zde odpočívá
náš miláček
Otilka
(poškozeno)
==
hebrejština degradována
zřetelně čteme: Polak
a vročení 5657
---- pm ----
Pollak Otilie, (4,6) Nymburk
zapsána : 22. iv. 1897
náš miláček
Otilka
(poškozeno)
==
hebrejština degradována
zřetelně čteme: Polak
a vročení 5657
---- pm ----
Pollak Otilie, (4,6) Nymburk
zapsána : 22. iv. 1897
