Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00042
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00042 |
| Hrob číslo | 042 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mautner |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Úmyslovice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/סימן/
איש יא הלך נכחות
הה*כה יעקב מויטנער
מכפר אוימיסלאוויץ
נפטר ונקבר ביום ו ע
שק ח אדר שנת תרו
לפק : תנצבה
איש יא הלך נכחות
הה*כה יעקב מויטנער
מכפר אוימיסלאוויץ
נפטר ונקבר ביום ו ע
שק ח אדר שנת תרו
לפק : תנצבה
Transkripce
(dekorativní symbol)
bohabojný pan
Jaakov Mautner
z Úmyslovic
umírá a byl pohřben během
erev šabat 8. adar 5606
(tj. 6. března 1846)
bohabojný pan
Jaakov Mautner
z Úmyslovic
umírá a byl pohřben během
erev šabat 8. adar 5606
(tj. 6. března 1846)