Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00046
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1854 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schlächter |
| Jméno | David |
| Jméno otce | (pošk) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | slepovaný maltou |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש אמונים אשר הלך
דרך תמים מלחמו
נתן לדלים בלב שלם
עשה צדקה בכל עת
הה כה דוד שלעכטער
/מלוכל במלעט/
נפטר ביום ד ניסן תריד
לפק
איש אמונים אשר הלך
דרך תמים מלחמו
נתן לדלים בלב שלם
עשה צדקה בכל עת
הה כה דוד שלעכטער
/מלוכל במלעט/
נפטר ביום ד ניסן תריד
לפק
Transkripce
h: *iš emunim
vážený pan
David Schlächter
(slepováno maltou)
umírá 4. nisan 45614
(tj. 2. doubna 1854)
vážený pan
David Schlächter
(slepováno maltou)
umírá 4. nisan 45614
(tj. 2. doubna 1854)
