Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00089
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00089 |
| Hrob číslo | 089 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Channa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ber |
| Pozn. lokalita | Kovanice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ביום א דחנוכה נפטרת ונקברת ביום ב*
תריד
אשה יראת אלהי* בלבבה
צנועה ויקרה במעשי*
הה מרת חנה אשת כהר
בער קליי מפה קוואניטץ
ני* הל* ביום נל* תהי
נשמתה צרורה בצרור
החיים
תריד
אשה יראת אלהי* בלבבה
צנועה ויקרה במעשי*
הה מרת חנה אשת כהר
בער קליי מפה קוואניטץ
ני* הל* ביום נל* תהי
נשמתה צרורה בצרור
החיים
Transkripce
paní
Channa Klein z Kovanic
choť dosud žijícího pana Bera
umírá první den chanuka 56147
(tj. 26. prosince 1853)
Channa Klein z Kovanic
choť dosud žijícího pana Bera
umírá první den chanuka 56147
(tj. 26. prosince 1853)
