Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00095
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00095 |
| Hrob číslo | 095 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mautner |
| Jméno | Serl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jirmijahu |
| Pozn. lokalita | Kouty (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה וחשובה
סרל אשת כ ירמי* מויט
נער מכפר קויט נפטרת
בעשק א*דרח חשון ש
תרכב לפק : תנצבה
אשה יקרה וחשובה
סרל אשת כ ירמי* מויט
נער מכפר קויט נפטרת
בעשק א*דרח חשון ש
תרכב לפק : תנצבה
Transkripce
paní
Serl Mautner
choť pana Jirmijahu z Koutů
umírá erev šabat 30. tišri 5622
(tj. 4. října 1861)
Serl Mautner
choť pana Jirmijahu z Koutů
umírá erev šabat 30. tišri 5622
(tj. 4. října 1861)
