Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00109
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00109 |
| Hrob číslo | 109 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5607 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beckman |
| Jméno | Hindl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elazar |
| Pozn. lokalita | Odřepsy (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה ישרה מ
הינדל אשת כהירש
בעקמאן מוואדרשעפעץ
נפטרה ביום ב ונקברה ביום
ג ה כסליו שנת תרז לפק
תנצבה
האשה ישרה מ
הינדל אשת כהירש
בעקמאן מוואדרשעפעץ
נפטרה ביום ב ונקברה ביום
ג ה כסליו שנת תרז לפק
תנצבה
Transkripce
Paní
Hindl Beckmann
choť pana Hirše z Odřepes
gimel* 5. kislev 5607
(tj. 24. listopadu 1846)
Hindl Beckmann
choť pana Hirše z Odřepes
gimel* 5. kislev 5607
(tj. 24. listopadu 1846)