Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00111
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00111 |
| Hrob číslo | 111 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1846 |
| Dat. úmrtí rok do | 5606 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Efrajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smíchov (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka | kamenické nepřesnosti |
פנ
איש הולך נכחות כה
אפרים קויפמאן בן כה
יצחק ני מקק סמיחאוו
נפטר ביום ב ונקר ביום
ד חע* בשבט שנת תרו לק
תנצבה
==
גרמ
גרמ
איש הולך נכחות כה
אפרים קויפמאן בן כה
יצחק ני מקק סמיחאוו
נפטר ביום ב ונקר ביום
ד חע* בשבט שנת תרו לק
תנצבה
==
גרמ
גרמ
Transkripce
h: holech nechachot
pan
Efrajim Kaufman
ben Jicchak ze Smíchova
dalet* 8. švat 5606
(4. února 1846)
---- pm ----
Brandweinbesteller (45) in Nymburk 5
pan
Efrajim Kaufman
ben Jicchak ze Smíchova
dalet* 8. švat 5606
(4. února 1846)
---- pm ----
Brandweinbesteller (45) in Nymburk 5
Poznámka
kamenické nepřesnosti