Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00140
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00140 |
| Hrob číslo | 140 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Röhr |
| Jméno | Alfred / David |
| Jméno otce | Baruch |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Nymburk 289 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ
גרמ
==
פנ
הילד דוד ב*כר
ברוך רעהר עה
נע*ל /= =לבע/ כא
סיון תרלה : תנצבה
==
גרמ
גרמ
גרמ
==
פנ
הילד דוד ב*כר
ברוך רעהר עה
נע*ל /= =לבע/ כא
סיון תרלה : תנצבה
==
גרמ
גרמ
Transkripce
Alfred
Röhr
1861 --- 1875
==
h: * ha-jeled
David ben Baruch
umírá *(nečit.)
21. sivan 5635
==
Schlafe sanft du Kindesherz
nach kurzen Lebenstagen
dein Engel hat dich him=
melwärts (poškozeno)
---- pm ---
přepočet : 24. června 1875
Sd. Weisgerber Benedikt ; Nymburk 289
Röhr
1861 --- 1875
==
h: * ha-jeled
David ben Baruch
umírá *(nečit.)
21. sivan 5635
==
Schlafe sanft du Kindesherz
nach kurzen Lebenstagen
dein Engel hat dich him=
melwärts (poškozeno)
---- pm ---
přepočet : 24. června 1875
Sd. Weisgerber Benedikt ; Nymburk 289
