Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00144
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00144 |
| Hrob číslo | 144a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5631 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Eljakum |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Senice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר כ
אברהם
ב*כמ אליקום
המכונה געצל בעק
מכפר סעניטץ
נפטר בעשק ה
טבת תרלא לפק
==
גרמ
גרמ
איש תם וישר כ
אברהם
ב*כמ אליקום
המכונה געצל בעק
מכפר סעניטץ
נפטר בעשק ה
טבת תרלא לפק
==
גרמ
גרמ
Transkripce
h: *tam we-jašar
pan
Abraham Beck
syn pana Eljakuma recte Getzla
ze Senice
erev šabat 5. tevet 5631
(tj. 29. prosince 1870)
==
Hier ruht
Abraham Bek
Senice
pan
Abraham Beck
syn pana Eljakuma recte Getzla
ze Senice
erev šabat 5. tevet 5631
(tj. 29. prosince 1870)
==
Hier ruht
Abraham Bek
Senice
