Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00157
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00157 |
| Hrob číslo | 157 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1879 |
| Příjmení | Bergmann |
| Jméno | Adele / Chana |
| Jméno otce | Eli Cvi |
| Jméno manžela(-ky) | svob |
| Pozn. lokalita | Nymburk (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | had |
| Poznámka |
גרמ
/סימן/
הבתולה נה
בת כה אלי צבי בערגמאן
מנימבורג
מתה ביום ג שבט תרסא ל
==
גרמ
גרמ
/סימן/
הבתולה נה
בת כה אלי צבי בערגמאן
מנימבורג
מתה ביום ג שבט תרסא ל
==
גרמ
גרמ
Transkripce
Unvergesslich
(pův. porcelánový věnec)
**
h: *ha-betula
Channa Bergman
bat Eli Cvi z Nymburku
3. švat 5661
==
Hier ruhet
Fräulein
Adele
Bergmann
aus NImburg
geboren 23. Feber 1879
gestorben 22. Jäner 1901
---- pm ----
Adéla (22) Td. Adolf
(pův. porcelánový věnec)
**
h: *ha-betula
Channa Bergman
bat Eli Cvi z Nymburku
3. švat 5661
==
Hier ruhet
Fräulein
Adele
Bergmann
aus NImburg
geboren 23. Feber 1879
gestorben 22. Jäner 1901
---- pm ----
Adéla (22) Td. Adolf
