Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00320
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00320 |
| Hrob číslo | 200b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | 5666 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Emanuel / Aharon |
| Jméno otce | Gabriel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
היקר ר אהרן עה בן
ר גבריאל הערמאן מת
ב יט ונקבר ב כא* טבת
תרסו לק
==
גרמ*
גרמ*
היקר ר אהרן עה בן
ר גבריאל הערמאן מת
ב יט ונקבר ב כא* טבת
תרסו לק
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
Pan
Aharon ben Gabriel Hermann
19. tevet 5666
==
Ruhestätte
unseres
Vaters
Emanuel
Herrmann
gest. 19. Jäner 1906
(tanceva)
**
Ihr seid uns ohl entrissen
Doch Euere Liebe nicht
Die soll uns stets Begleiten
Uns sein stets rost und Licht
Aharon ben Gabriel Hermann
19. tevet 5666
==
Ruhestätte
unseres
Vaters
Emanuel
Herrmann
gest. 19. Jäner 1906
(tanceva)
**
Ihr seid uns ohl entrissen
Doch Euere Liebe nicht
Die soll uns stets Begleiten
Uns sein stets rost und Licht
