Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00191
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00191 |
| Hrob číslo | 191 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5637 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 56 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Marie / Sara |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | Rašovice (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
פה קבורת
אשה יקרה שרה
אשת כה מאיר
שטיינער מכפר
ראשאוויץ הל ביום
כט אב בשנת תרלז
גרמ*
==
פה קבורת
אשה יקרה שרה
אשת כה מאיר
שטיינער מכפר
ראשאוויץ הל ביום
כט אב בשנת תרלז
Transkripce
Hier ruht
Marie Steiner
gestorben 8. August 1877
in ihrem 57. Lebensjahre
Friede ihrer Asche !
==
paní Sara Steiner
choť pana Meira z Rašovic
29. av 5637
Marie Steiner
gestorben 8. August 1877
in ihrem 57. Lebensjahre
Friede ihrer Asche !
==
paní Sara Steiner
choť pana Meira z Rašovic
29. av 5637
