Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00192
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00192 |
| Hrob číslo | 192 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5637 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Robitschek |
| Jméno | Anna / Šendl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Filip |
| Pozn. lokalita | Poděbrady (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
/מגן דוד/
==
גרמ*
גרמ*
==
פט
האשה מ שענדל ראביטשעק
נפטרה והלכה
לעולמה ביום א
ךג אייר תרלז לפק
תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
==
פט
האשה מ שענדל ראביטשעק
נפטרה והלכה
לעולמה ביום א
ךג אייר תרלז לפק
תנצבה
Transkripce
(magen David)
**
Hier ruhet
Anna Robitschek
gest. am 6. Mai 1877
Friede ihrer Asche !
==
paní
Šendel Robitschek
alef* 23. ijar 5637
---- pm ----
Gd. Fillip (70) , Poděbrady
**
Hier ruhet
Anna Robitschek
gest. am 6. Mai 1877
Friede ihrer Asche !
==
paní
Šendel Robitschek
alef* 23. ijar 5637
---- pm ----
Gd. Fillip (70) , Poděbrady