Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 138-00197
Lokalita: Kovanice
| Lokalita | Kovanice |
|---|---|
| Kódové číslo | 138-00197 |
| Hrob číslo | 197a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5659 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Anna / Chana |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mojžíš / Moše |
| Pozn. lokalita | Lysá n. L. (mm) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה
מ חנה עה א*כ
ר משה קליין
מתה ב*ח* דפסח
תרנט לק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
אשה חשובה
מ חנה עה א*כ
ר משה קליין
מתה ב*ח* דפסח
תרנט לק
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
Vážená paní
Chana Klein
choť pana Moše
be-chag di-pesach
5659
== (společné) ==
Zde odpočívají
Anna a Mojžíš
Kleinové
z Lysé n. L.
4. 4. 1899
Chana Klein
choť pana Moše
be-chag di-pesach
5659
== (společné) ==
Zde odpočívají
Anna a Mojžíš
Kleinové
z Lysé n. L.
4. 4. 1899
