Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00006
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00006 |
| Hrob číslo | 006 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (nečit) |
| Jméno | Taube |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zanwil |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ענל עשק טז אדר ש תרכג
לפק
פט
האשה ישרה ותמימה
שמתה בקיון יוצרה
באמונה /= = =/
מרת טויבע הערצל
אשת כה זנוויל
/= = = =/
לפק
פט
האשה ישרה ותמימה
שמתה בקיון יוצרה
באמונה /= = =/
מרת טויבע הערצל
אשת כה זנוויל
/= = = =/
Transkripce
Erev šabat 16. adar 5623
(tj. 3. března 1866)
umírá
paní
Taube Hercl choť pana Zanwila
(dolní část eulogie nezřetelná)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
(tj. 3. března 1866)
umírá
paní
Taube Hercl choť pana Zanwila
(dolní část eulogie nezřetelná)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme