Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00018
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00018 |
| Hrob číslo | 018 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | 5652 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Freimuth |
| Jméno | Jehuda / Siegmund |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lašovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הה יהודה פריימוט מלאשאוויץ
נפטר יום א יד ונקבר יום ב
טו אב תרנב לק : תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
הה יהודה פריימוט מלאשאוויץ
נפטר יום א יד ונקבר יום ב
טו אב תרנב לק : תנצבה
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
h: Jehuda
bejt* 16. av 5652
==
Hier ruhet
Siegmund Freimuth
aus Laschowitz
er starb in der Blüthe seiner
Jahre am 7. August 1892
**
In der besten Fülle, bester Kraft
wurdest du uns Theurer weggerafft
Wir deine Gattin und Kinder ewig beweinene
(????( rastlosen (???) der Seinen
bejt* 16. av 5652
==
Hier ruhet
Siegmund Freimuth
aus Laschowitz
er starb in der Blüthe seiner
Jahre am 7. August 1892
**
In der besten Fülle, bester Kraft
wurdest du uns Theurer weggerafft
Wir deine Gattin und Kinder ewig beweinene
(????( rastlosen (???) der Seinen
