Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00020
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00020 |
| Hrob číslo | 020 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5635 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Hahn |
| Jméno | Jakir / Salomon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pech. Lhota 34 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka |
פט
איש תמים ישר ושבע
בימים הלך לעולמו ביום
א יא אייר ונקברת ב יג
בו שנת תרלח לפק
הה כה יקיר המכונהי
זעליף האהן מפעכאווא
להאטטא
תנצבה
איש תמים ישר ושבע
בימים הלך לעולמו ביום
א יא אייר ונקברת ב יג
בו שנת תרלח לפק
הה כה יקיר המכונהי
זעליף האהן מפעכאווא
להאטטא
תנצבה
Transkripce
h: *tamim we-save be-jamim
pan
Jakir Hahn, recte Selig
z Pechovy Lhoty
alef* 11. ijar 5635 (16. května 1875)
---- pm ----
Salomon (88), Inwohner in Pechova Lhota 34
aus Chudelec bey Klattau
pan
Jakir Hahn, recte Selig
z Pechovy Lhoty
alef* 11. ijar 5635 (16. května 1875)
---- pm ----
Salomon (88), Inwohner in Pechova Lhota 34
aus Chudelec bey Klattau
