Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 139-00044

Lokalita: Kovářov
LokalitaKovářov
Kódové číslo139-00044
Hrob číslo044
Hrob index
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1898
Dat. úmrtí rok do5658
Heb. název dne
Heb. den21
JarcaitŠvat
Rok narození86
PříjmeníElsner
JménoJakob / Zev
Jméno otceAšer
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPetrovice 13
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
גרמ*
גרמ*
==
איש תם וישר
הולך תמים בדרכי ה*
הה זאב יהודה בן הה
אשר עלזנער מפטרוויץ
מת זקן ושבע ימים
ביום כא שבט תרנח לק
תנצבה

Transkripce

(p.n.)
Hier ruht
Jakob Elsner
aus
Petrowitz
13. 2. 1898
==
h: Tev Jehuda ben Ašer
21. švat 5658
---- pm ----
Landdwirt aus Klissinec (86) ; Petrovice 13
Foto hrobu 139-00044