Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00049
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00049 |
| Hrob číslo | 049 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 41 |
| Příjmení | Fischl |
| Jméno | Františka / Fradl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Petrovice (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
מרת
פראדל אשת ר יוסף פישל
אשר הלכה לעולמה ביום
כז אלול תרסג ל
תנצבה
==
צ*כית
מרת
פראדל אשת ר יוסף פישל
אשר הלכה לעולמה ביום
כז אלול תרסג ל
תנצבה
==
צ*כית
Transkripce
h: paní Fradl Fischl
choť pana Josefa
27. elul 5663
==
Zde odpočívá
Františka
Fischlová
z Petrovic
zemř. dne 18. září 1903 stará 41 r.
Pokoj popelu jejímu
choť pana Josefa
27. elul 5663
==
Zde odpočívá
Františka
Fischlová
z Petrovic
zemř. dne 18. září 1903 stará 41 r.
Pokoj popelu jejímu
