Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00154
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00154 |
| Hrob číslo | 092b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1936 |
| Dat. úmrtí rok do | 5696 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 90 |
| Příjmení | Kohn (ha-kohen) |
| Jméno | Josef Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
כה יוסף צבי זל
בן כה זעליג זל
נפ* כד סיון
תנצבה
שם אמו מ פראדל
==
פיות בצ*כית
צ*כית
==
פנ
כה יוסף צבי זל
בן כה זעליג זל
נפ* כד סיון
תנצבה
שם אמו מ פראדל
==
פיות בצ*כית
Transkripce
Josef Kohn
z Petrovic
zemřel 14. vi. 1936 stár 90 let
==
h: Josef Cvi ben Selig
24. sivan
==
Spi sladce, drahý otče.
Tvůj život byla jenom práce,
věčný klid hrob ten ať ti dá!
z Petrovic
zemřel 14. vi. 1936 stár 90 let
==
h: Josef Cvi ben Selig
24. sivan
==
Spi sladce, drahý otče.
Tvůj život byla jenom práce,
věčný klid hrob ten ať ti dá!
