Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00079
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Fleischmann |
| Jméno | Marie / Maša |
| Jméno otce | Hochmann (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pech. Lhota |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פט
יום ה כו טבת תרסד לק
האשה מ משא עה
בת המנוח כה יונה האכמאן
אשת כה
אפרים פליישמאן
תנצבה
ושם אמה שרל
צ*כית
==
פט
יום ה כו טבת תרסד לק
האשה מ משא עה
בת המנוח כה יונה האכמאן
אשת כה
אפרים פליישמאן
תנצבה
ושם אמה שרל
Transkripce
Zde v Pánu odpočívá
paní Marie
Fleischmannová
z Pechové Lhoty
zemř.14. i. 1904 ve věku 42 r.
==
h: Maša, bat Jonah Hochmann,
choť pana Efraima Fleischmanna
matce říkali Serl
------------------- Zítek --oo
paní Marie
Fleischmannová
z Pechové Lhoty
zemř.14. i. 1904 ve věku 42 r.
==
h: Maša, bat Jonah Hochmann,
choť pana Efraima Fleischmanna
matce říkali Serl
------------------- Zítek --oo
