Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00080
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00080 |
| Hrob číslo | 080 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hochmann |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | Roth (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Pupp a Škarka, Žižkov |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פנ
האשה מרת בילא עה
ינ ד תשרי תרעו לפק
תנצבה
צ*כית
==
פנ
האשה מרת בילא עה
ינ ד תשרי תרעו לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
naše milovaná
a nezapomenutelná
manželka a matinka
paní
Anna
Hochmannová
roz. Rothová
z Petrovic
9. 12. 1882 -- 12. 9. 1915
Pokoj budiž Tvé
šlechetné a předobré duši!
==
h: Bejla ; 4. tišri 5676
------------------- Pupp a Škarka --oo
naše milovaná
a nezapomenutelná
manželka a matinka
paní
Anna
Hochmannová
roz. Rothová
z Petrovic
9. 12. 1882 -- 12. 9. 1915
Pokoj budiž Tvé
šlechetné a předobré duši!
==
h: Bejla ; 4. tišri 5676
------------------- Pupp a Škarka --oo