Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 139-00093

Lokalita: Kovářov
LokalitaKovářov
Kódové číslo139-00093
Hrob číslo093a
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1923
Dat. úmrtí rok do5683
Heb. název dne
Heb. den8
JarcaitElul
Rok narození1852
PříjmeníNeumann
JménoHynek
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaLašovice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
האיש הישר וישר
הר הינעק ניימאנן
מפה ינ לגע* ביום
ח אלול שנת תרפג לק
==
צ*כית

Transkripce

h: Hynek Neumann
do zahrady Radosti se jeho duše vydala
8. elul 5683
==
Zde odpočívá
náš nezapúomenutelný
choť, otec a děd
pan Hynek
Neumann
z Lašovic
nar. 5. 4. 1850 -- zemř. 19. 8. 1923
Spi sladce
== pokračuje ==
Foto hrobu 139-00093