Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00150
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00150 |
| Hrob číslo | 096b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1905 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1863 |
| Příjmení | Fleischmann |
| Jméno | Dorothea / Dajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pech. Lhota |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הבתולה דיילע
פליישמאנן¨
שהלכה לעולמהביום טז חשון¨
שנת תרסו לק
תנצבה
==
גרמ*
הבתולה דיילע
פליישמאנן¨
שהלכה לעולמהביום טז חשון¨
שנת תרסו לק
תנצבה
==
גרמ*
Transkripce
h: *ha-betula Dajele
Fleischmann
16. chešvan 5666
==
Hier ruhen in Frieden
Dorothea
Fleischmann
aus Pechova Lhota
geb. am 7. Juni 1863
gest. am 14. Novem. 1905
friede Ihrer Asche!
Fleischmann
16. chešvan 5666
==
Hier ruhen in Frieden
Dorothea
Fleischmann
aus Pechova Lhota
geb. am 7. Juni 1863
gest. am 14. Novem. 1905
friede Ihrer Asche!