Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 139-00131
Lokalita: Kovářov
| Lokalita | Kovářov |
|---|---|
| Kódové číslo | 139-00131 |
| Hrob číslo | 131 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1930 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Elsner (ová) |
| Jméno | Josefa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Karel / Jehuda |
| Pozn. lokalita | Petrovice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
/סימן : מגן דוד/
צ*כית
צ*כית
==
פט
האשה חשובה והיקרה
/פגימות/
צ*כית
צ*כית
==
פט
האשה חשובה והיקרה
/פגימות/
Transkripce
(symbol : magen David)
Tu leží pohřbena
nám všem drahá máti
a babička
Josefa Elsnerová
z Petrovic
zemř. 21. xi. 1930 v stáří 71 r.
Budiž jí země lehká
==
hebrejšina značně poškozena - jen základní data
Tu leží pohřbena
nám všem drahá máti
a babička
Josefa Elsnerová
z Petrovic
zemř. 21. xi. 1930 v stáří 71 r.
Budiž jí země lehká
==
hebrejšina značně poškozena - jen základní data
