Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 141-00052
Lokalita: Kožlany
| Lokalita | Kožlany |
|---|---|
| Kódové číslo | 141-00052 |
| Hrob číslo | 053 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Abeles |
| Jméno | Reichl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Benjamin |
| Pozn. lokalita | Hochlibin |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ
אשה חשובה וצנעוה צדקה
עשתה כל ימיה מ רייכל אשת
כה בנימין אבעלעס מליבין
עלתה למרום ביום א ד כסלו
ונקברה בשם טוב ב ה כסליו
שנת תרכז ל תנצבה
אשה חשובה וצנעוה צדקה
עשתה כל ימיה מ רייכל אשת
כה בנימין אבעלעס מליבין
עלתה למרום ביום א ד כסלו
ונקברה בשם טוב ב ה כסליו
שנת תרכז ל תנצבה
Transkripce
pozn.:
dny úmrtí mohou být také zajin/ chet
ale všechna ostatní idtf. data
potvrzena spolehlivě
dny úmrtí mohou být také zajin/ chet
ale všechna ostatní idtf. data
potvrzena spolehlivě