Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 141-00155
Lokalita: Kožlany
| Lokalita | Kožlany |
|---|---|
| Kódové číslo | 141-00155 |
| Hrob číslo | 156 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1829 |
| Příjmení | Brummel |
| Jméno | Johanna /Chana/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
הנה ברומל
הלכה לעולמה
ביום שק ה אייר
תרעא לפק
תנצבה
האשה חשובה
הנה ברומל
הלכה לעולמה
ביום שק ה אייר
תרעא לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
unsere unvergessliche
Mutter
Johanna
Brummel
geb. den 20. November 1829
gest. 6. Mai 1911
Friede Ihrer Asche
unsere unvergessliche
Mutter
Johanna
Brummel
geb. den 20. November 1829
gest. 6. Mai 1911
Friede Ihrer Asche
