Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 141-00160

Lokalita: Kožlany
LokalitaKožlany
Kódové číslo141-00160
Hrob číslo161
Hrob indexa
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1916
Dat. úmrtí rok do5676
Heb. název dnegimel
Heb. den25
JarcaitTamuz
Rok narození1844
PříjmeníKauders
JménoSamuel /Šmuel/
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaČistá
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikasecese
Poznámka
פנ
איש תם וישר הה ר
שמואל קוידערס
מטשיסטא מת ביום
ג כה תמוז תרעו
לפק תנצבה

Transkripce

Zde odpočívají naše milované rodiče
Samuel Kauders
nar. 13. ledna 1844
zemž. 25. června 1916
Foto hrobu 141-00160