Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 142-00006
Lokalita: Krásná Lípa
| Lokalita | Krásná Lípa |
|---|---|
| Kódové číslo | 142-00006 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rosenbaum |
| Jméno | Markus /Meir/ |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש יקר וירא אלקים
הולך תמים ועושה צדק
כה מאיר בן אברהם
ראזענבוים הלך
לעולמו ביום כא אדר
שנת תרכב לפק
תנצבה
---
איש יקר וירא אלקים
הולך תמים ועושה צדק
כה מאיר בן אברהם
ראזענבוים הלך
לעולמו ביום כא אדר
שנת תרכב לפק
תנצבה
---
Transkripce
---
Hier ruhet unser
Vater Herr
Markus Rosenbaum
gestorben im Alter von
/xx/ Jahren
Friede seiner Asche
