Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00018
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00018 |
| Hrob číslo | 018 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Baderle |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | Simcha |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
אשה יקרה עטרת בעלה והדרת בניה
מרת חנה בת ר משה ואשת ר
שמחה באדערלע מתה ביום ב*
כג תמוז ונקברה ביום ד
כה בו שנת תרמב לפק
תנצבה
---
אשה יקרה עטרת בעלה והדרת בניה
מרת חנה בת ר משה ואשת ר
שמחה באדערלע מתה ביום ב*
כג תמוז ונקברה ביום ד
כה בו שנת תרמב לפק
תנצבה
---
Transkripce
Paní
Chana bat Moše
manželka pana Simchy Baderle
umírá 23. tamuz 5642
-----
Ruhestätte der Frau
Johanna Baderle
aus Römerstadt
gest. den. 10. Juli 1892
im Alter von 66 Jahren
Friede Ihrer Asche
Chana bat Moše
manželka pana Simchy Baderle
umírá 23. tamuz 5642
-----
Ruhestätte der Frau
Johanna Baderle
aus Römerstadt
gest. den. 10. Juli 1892
im Alter von 66 Jahren
Friede Ihrer Asche
