Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00282
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00282 |
| Hrob číslo | 282 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1832 |
| Příjmení | Schindler |
| Jméno | Kathi (Gitl) |
| Jméno otce | gb. Kornfeld |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
Epitaf není k dispozici.
Transkripce
Hier ruht Frau
Kathi Schindler
gestorben 14. September 1902
Mutter-treu dein Denken füllte
Frommen Glauben hebt dein sinn
G-ttvertrauen dich stest umhüllte
Wandle nun im Lichte hin
---------- Weinlich, Teschen ----
(hebrejská část nepřečtena)
Při vztyčení macejvy !!!
Kathi Schindler
gestorben 14. September 1902
Mutter-treu dein Denken füllte
Frommen Glauben hebt dein sinn
G-ttvertrauen dich stest umhüllte
Wandle nun im Lichte hin
---------- Weinlich, Teschen ----
(hebrejská část nepřečtena)
Při vztyčení macejvy !!!
