Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00296
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00296 |
| Hrob číslo | 300 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1916 |
| Dat. úmrtí rok do | 5677 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1856 |
| Příjmení | Beier |
| Jméno | Czarna |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה
מנחת אשה מונחת
טשארנא בת יוסף
ב טו כסלו תרעה
בששים לחייה
כלתה שנותיה
תנצבה
=ם=
מנחת אשה מונחת
טשארנא בת יוסף
ב טו כסלו תרעה
בששים לחייה
כלתה שנותיה
תנצבה
=ם=
Transkripce
-o-
Hier ruht in Frieden
Czarna Beier
gest. im 60. Lebensjahre
am 20. Dez. 1915