Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00075
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00075 |
| Hrob číslo | 080 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1832 |
| Příjmení | Vogel |
| Jméno | Katharina /Elke/ |
| Jméno otce | gb. Zweig |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
זאת
מצבת אשת חכמת לב
וטובת שכל מ* עלקא
פאגעל
אשר נפטרה אור ליום כג*
אדר ונקברה בשם טוב
למחרתו עשק תרעא לפק
תנצבה
---
מצבת אשת חכמת לב
וטובת שכל מ* עלקא
פאגעל
אשר נפטרה אור ליום כג*
אדר ונקברה בשם טוב
למחרתו עשק תרעא לפק
תנצבה
---
Transkripce
---o---
Hier ruht Frau
Katharina Vogel
geb. Zweig
gest. d. 22. Marz 1911, im 79. Jahre
ihres g-ttgefalligen Lebens
Ehre und Segen
Ihrem Andenken
Hier ruht Frau
Katharina Vogel
geb. Zweig
gest. d. 22. Marz 1911, im 79. Jahre
ihres g-ttgefalligen Lebens
Ehre und Segen
Ihrem Andenken
