Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00085
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00085 |
| Hrob číslo | 085 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1898 |
| Dat. úmrtí rok do | 5658 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1829 |
| Příjmení | Bauml |
| Jméno | Rosalia /Rachel/ |
| Jméno otce | gb. Kohn + Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
האבן הזאת
הוקמה על ראש אשה אלמנה
וקשת רוח היא מצבת
קבר רחל בת ר* אברהם
הכהן נפטרה ביום ב*רח
שבט ונקברה ביום ד ג בו
תנה לפק
=ם=
הוקמה על ראש אשה אלמנה
וקשת רוח היא מצבת
קבר רחל בת ר* אברהם
הכהן נפטרה ביום ב*רח
שבט ונקברה ביום ד ג בו
תנה לפק
=ם=
Transkripce
-o-
Ruhestatte der Frau
Rosalia Bauml
gest. am 24. Janner 1898
im Alter von 69. Jahren
Ihr Andenken sein zu Segen !