Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 144-00201
Lokalita: Krnov
| Lokalita | Krnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 144-00201 |
| Hrob číslo | 201 |
| Hrob index | ta |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 55 |
| Příjmení | Böhm |
| Jméno | Cäcilie /Cipora/ |
| Jméno otce | gb. Hermann |
| Jméno manžela(-ky) | Gabriel |
| Pozn. lokalita | Osoblaha |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
האשה מרת צפורה אשת ה גבריאל
בעהם מהאטצענפלאטץ
לחמה אכלה ביגיע כפים
עתה נחי ותתעדני מדשן שמים
בעהם מהאטצענפלאטץ
לחמה אכלה ביגיע כפים
עתה נחי ותתעדני מדשן שמים
Transkripce
petira: nyní odpočiň a kochej se nebeskými Nivami
(dešen šamajim)
=o=
Hier ruhet
Cäcilie Böhm
geb. Hermann
gest. d. 28. August 1878
im 55. Lebensjahre
Ruhe sanft
(dešen šamajim)
=o=
Hier ruhet
Cäcilie Böhm
geb. Hermann
gest. d. 28. August 1878
im 55. Lebensjahre
Ruhe sanft