Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 149-00097

Lokalita: Květuš - Nosetín
LokalitaKvětuš - Nosetín
Kódové číslo149-00097
Hrob číslo999
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1836
Dat. úmrtí rok do5596
Heb. název dneŠq
Heb. den17
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMiriam (?)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)(hluboko)
Pozn. lokalita
Druh kamenevápenec
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikarostlinný motiv
Poznámka
נפטר בשק טז מנחם תקצו ל
)סימן(
אשה צנועה ויקרה )משכל*(
וטובת מעללים הלכה /==/
/=/
/=/
מעשיה הטובים הה אשה
מ )מרים( חיי עה אשת
/תר*א/

Transkripce

zaznamenáno podle snímku z foto-archivu ŽMP
nezřetelný, datace spolehlivá, jména ovšem nikoli,
kryje je vegetace;
---
paní Miriam Chaje (?)
umírá 16. menachem 5596 tj. 30. července 1836
polohu prozatím nenzáme
Foto hrobu 149-00097