Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0009
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Patzowsky |
| Jméno | Debora |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הא*ח מ דבורה א*כה
אברהם פאטצאוזקי
מתה יום חמשה עשר
בשבט תרטו ל מצות
ה שמרה /==/
הא*ח מ דבורה א*כה
אברהם פאטצאוזקי
מתה יום חמשה עשר
בשבט תרטו ל מצות
ה שמרה /==/
Transkripce
h: *iša chašuva
paní
Debora Patzowski, choť pana Abrahama
umírá erev šabat 15. švat 5615 (3. února 1855)
paní
Debora Patzowski, choť pana Abrahama
umírá erev šabat 15. švat 5615 (3. února 1855)