Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 153 -0214

Lokalita: Ledeč n. Sáz
LokalitaLedeč n. Sáz
Kódové číslo153 -0214
Hrob číslo214
Hrob index
Dat. úmrtí den20
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1751
Dat. úmrtí rok do5512
Heb. název dne
Heb. den17
JarcaitTevet
Rok narození
PříjmeníDeutsch
JménoRocheli
Jméno otceAšer
Jméno manžela(-ky)dětský
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
תק
י = פט = ב
הילדה יקרה
במעשיה הית*
ישרה מ דכלי
בת הקצין הרר
אשר דיטש
ונקבר יום יז טבת
תנצבה

Transkripce

h: *ha-jalda jakara
(drahá holčička)
Rocheli bat *ha-kacin Ašer Deutsch
17. tevet 5512 (20. prosince 1751)
--- pm ---
mimo rozsah
Foto hrobu 153 -0214