Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0214
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0214 |
| Hrob číslo | 214 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1751 |
| Dat. úmrtí rok do | 5512 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Rocheli |
| Jméno otce | Ašer |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
תק
י = פט = ב
הילדה יקרה
במעשיה הית*
ישרה מ דכלי
בת הקצין הרר
אשר דיטש
ונקבר יום יז טבת
תנצבה
י = פט = ב
הילדה יקרה
במעשיה הית*
ישרה מ דכלי
בת הקצין הרר
אשר דיטש
ונקבר יום יז טבת
תנצבה
Transkripce
h: *ha-jalda jakara
(drahá holčička)
Rocheli bat *ha-kacin Ašer Deutsch
17. tevet 5512 (20. prosince 1751)
--- pm ---
mimo rozsah
(drahá holčička)
Rocheli bat *ha-kacin Ašer Deutsch
17. tevet 5512 (20. prosince 1751)
--- pm ---
mimo rozsah