Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0238
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0238 |
| Hrob číslo | 238 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1746 |
| Dat. úmrtí rok do | 5507 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mirl |
| Jméno otce | Josel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Praha (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
בשנת תקז לק
בשמיני =ם= עצרת
נפטרה ונקברה
האשה חשו* היקר*
וטהרה במצות חנה
נזהרה מירל בת
ה יוזל זל מפראג
תנצבה
בשנת תקז לק
בשמיני =ם= עצרת
נפטרה ונקברה
האשה חשו* היקר*
וטהרה במצות חנה
נזהרה מירל בת
ה יוזל זל מפראג
תנצבה
Transkripce
h: paní
Mirl bat Josel z Prahy
22. tišri 5507 (27. září 1746)
--- pm---
v r. 2023 - vyvrácený, lícem vzhůru
Mirl bat Josel z Prahy
22. tišri 5507 (27. září 1746)
--- pm---
v r. 2023 - vyvrácený, lícem vzhůru
