Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0272
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0272 |
| Hrob číslo | 272 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1726 |
| Dat. úmrtí rok do | 5483 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šalom |
| Jméno otce | Z*** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třešť (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש צקיק
ונאמן מלא תו* יי*
כרמון ועסק בגח* יי*
האלף התוני מוהר
שלום בן הז* טרישט
שהלך לעולמו ביום
ה* ךא סיון תפג ל
איש צקיק
ונאמן מלא תו* יי*
כרמון ועסק בגח* יי*
האלף התוני מוהר
שלום בן הז* טרישט
שהלך לעולמו ביום
ה* ךא סיון תפג ל
Transkripce
h: *cadik neeman, mole torat ke-rimon
ha-aluf, ha-torani
pan
Šalom ben Z** z Třešti
*hej 21. sivan 5483 (14. června 1723)
ha-aluf, ha-torani
pan
Šalom ben Z** z Třešti
*hej 21. sivan 5483 (14. června 1723)