Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0291
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0291 |
| Hrob číslo | 291 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1867 |
| Dat. úmrtí rok do | 5627 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bermann |
| Jméno | Gele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abrah. Jicchak |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
מתה ביום ככ אלול תרכז ל
פט
אשה יקרה וצנועה
בדרכיה מ געלה א*
מהר אברהם יצחק זל
בערמאן מקאסתאן
מכל מצות יי לא סרה
תנצבה
פט
אשה יקרה וצנועה
בדרכיה מ געלה א*
מהר אברהם יצחק זל
בערמאן מקאסתאן
מכל מצות יי לא סרה
תנצבה
Transkripce
h: iša jakara we-cnua
paní
Gele, ešet Abraham Jicchak Bermann z Kostan,
nikdy se neodchýlila z jediného ze všech Pokynů
22. elul 5627 (22. září 1867)
paní
Gele, ešet Abraham Jicchak Bermann z Kostan,
nikdy se neodchýlila z jediného ze všech Pokynů
22. elul 5627 (22. září 1867)