Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0295
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0295 |
| Hrob číslo | 295 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1876 |
| Dat. úmrtí rok do | 5637 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Brett |
| Jméno | Anšil |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pavlov |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
איש וכשר
הלך בדרך הישר
מלחמו נתן לדל
ומושב לצים חדל
ר אנשל ליב ברעט
מפאוול* מת ביום
ב ה חשון שנת
תרלז לפק : תנצבה
איש וכשר
הלך בדרך הישר
מלחמו נתן לדל
ומושב לצים חדל
ר אנשל ליב ברעט
מפאוול* מת ביום
ב ה חשון שנת
תרלז לפק : תנצבה
Transkripce
Ryzí a košerný pan
Anšil Lejb Breth z Pavlova
chodíval *Přímou cestou,
rozdával ze svého krajíce
a na lavici posměvačů nesedal.
Umíá bejt* 5. chešvan 5637
(tj. 23. října 1876)
Anšil Lejb Breth z Pavlova
chodíval *Přímou cestou,
rozdával ze svého krajíce
a na lavici posměvačů nesedal.
Umíá bejt* 5. chešvan 5637
(tj. 23. října 1876)
