Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0297
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0297 |
| Hrob číslo | 297 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Josef / Kopman |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ledeč (in) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תמים וישר הלך
בדרך הישר כה קאפמן
פריינד מת בשבת קדש
ט טבת תרלט לפק
תנצבה
==
גרמ
איש תמים וישר הלך
בדרך הישר כה קאפמן
פריינד מת בשבת קדש
ט טבת תרלט לפק
תנצבה
==
גרמ
Transkripce
h: pan
Kopman Freund
šabat 9. tevet 5639
==
Hier ruht
Josef Freund
gestorben 4. Jänner 1879
Friede seiner Asche
--- pm ---
Schneider aus Ledetsch, geb. in Dobrnic
Kopman Freund
šabat 9. tevet 5639
==
Hier ruht
Josef Freund
gestorben 4. Jänner 1879
Friede seiner Asche
--- pm ---
Schneider aus Ledetsch, geb. in Dobrnic
