Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 153 -0311

Lokalita: Ledeč n. Sáz
LokalitaLedeč n. Sáz
Kódové číslo153 -0311
Hrob číslo311
Hrob index
Dat. úmrtí den15
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1761
Dat. úmrtí rok do5521
Heb. název dneŠq
Heb. den15
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoDavid
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVilémovice (mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
האיש הישר
כמר דוד וילמויץ
זל נפטר בשק
ונקבר ביום א
יז מנחם תקכא ל
תנצבה

Transkripce

h: vážený pan
David z Vilémovic
šabat 17. av 5521 (šabat Nachamu)
tj. dne 15. srpna 1761
--- pm ---
den je přitesán drobnějšími znaky
Foto hrobu 153 -0311