Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 153 -0315

Lokalita: Ledeč n. Sáz
LokalitaLedeč n. Sáz
Kódové číslo153 -0315
Hrob číslo315
Hrob index
Dat. úmrtí den22
Dat. úmrtí měsíc5
Dat. úmrtí rok od1904
Dat. úmrtí rok do5664
Heb. název dneBet
Heb. den8
JarcaitSivan
Rok narození65
PříjmeníGrünhut
JménoMiriam / Marie
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaKouty 27
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolikahvězda, hvězdice
Poznámka
/סימן הככב/
פט
האשה היקרה
מרת מרים גרינהוט
מתה ביום ב ה* סיון
תרסד לפק
תנצבה
==
בצ*כית

Transkripce

(symbol hvězdy, hvězdice)
paní
Miriam Grünhut
*bejt 5. sivan 5664 (22. května 1904)
==
Zde odpočívá p.
Marie Grünhutová
hostinská z Koutů
o. v 65. roku věku svého
P. P. J.
--- pm ----
matriky uvádějí jiné dat. úmrtí
Foto hrobu 153 -0315